农药必须标注英文吗 农药标签上必须使用的名称是

本篇文章会给朋友们分析“农药必须标注英文吗”，其次还会对“农药标签上必须使用的名称是”的内容进行说明，期望对各位网友们有所帮助，开始你的阅读吧！

如何区别农药的通用名，商品名和别名

1、农药通用名称

农药通用名称，是指农药产品中起作用的有效成分名称。我国使用中文通用名称和英文通用名称。中文通用名称是在中国范围内通用，英文通用名称是在全世界范围内通用。农药通用名称的命名是标准化机构组织专家制定的，并以强制性的标准发布施行。我国《农药通用名称国家标准GB4839—1998》由国家质量监督局在1998年7月13日发布，并于1999年1月1日实施。标准中制定了1000个农药有效成分的通用名称。如：敌敌畏、氰戊菊脂、草甘膦等。因此在国内科研、教学、生产、商贸、出版物、广告等有关领域里，凡涉及到农药有效成分名称的，都应该使用该标准规定的中文通用名称。农药英文通用名称是由国际标准化组织(ISO)制定，在《农药通用名称》国家标准中作出规定。敌敌畏的英文通用名称为dochlorvos、氰戊菊酯的英文通用名称为fehvalerate、草甘磷的英文通用名称为glyphosate。任何农药标签或说明书上都必须标注农药中文和英文通用名称，以便于检索和管理。2026年4月12日，农业部发布的《农药登记资料要求》第1.2、1.8条，对农药标签和说明书中的内容要求里已明确规定“农药产品名称，包括有效成分中文通用名称和英文通用名称”。

2、农药商品名称(品牌名)

商品名称是指在市场上用以识别或称呼某一农药产品的词或词组。即农药生产企业为了对生产的某农药产品树立自己的形象和品牌，给自己的产品注册商品名称以示区别(品牌名)。农区商品名称是由生产厂商自己确定，经农业部农药检定所核准后，由生产厂独家作用。在一个农区有效成分通用名称下，由于生产厂家的不同，可有多个商品名称。如以氰戊菊酯(通用名称)为有效成分的乳油产品，商品名称有：速灭杀丁、杀灭菊酯等；吡虫啉(通用名称)为有效成分的可湿性粉剂，其商品名称有：一遍净、大功臣、蚜虱净、四季红、蚜虫灵、虱蚜丹、绿色通、大丰收、乐山奇、蚜克西、快杀虱、必林等。为了加强农药商品名称的管理，农业部正在制定“农药商品名称命名原则和审批程序”等规定。

3、农药别名

别名是由于一定历史原因造成某农药曾在一段时间使用过一个名称，后又统一改为现今的通用名称。那个曾使用一段时间、人们已习惯的名称即称为别名。例如对硫磷是通用名称，“1605”为别名，甲拌磷的别名为“3911”等。别名一般不会单独出现在农药标签或说明书上。

农药的名称

农药名称是指有效成分及商品的称谓，包括化学名称、通用名称（中文通用名和国际通用名）和商品名称（在农药登记管理中已取消）。农药通用名称是农药标准化机构规定的农药有效成分的名称，也是该药专有的名称。农药中文通用名称是指农药单制剂的通用名称，或混合制剂的简化通用名称。农药国际通用名称是国际标准化组织批准的英文农药通用名称，如没有国际通用名称的，可采用其他国家及有关学术组织的英文或拉丁文农药通用名称。农药化学名称是根据化学命名原则，确定农药有效成分化学结构的名称。一般有IUPAC和CA命名原则，我国采用中国化学会的有机化学命名原则命名。农药商品名称是农药生产厂家为其产品在工商管理机构登记注册所用的名称或办理农药登记时批准的商品名称，不同的农药制剂具有不同的商品名。我国“一药多名”的问题曾经很突出，如吡虫啉就有700多个商品名。我国从2026年1月8日起，停止批准商品名称，农药名称一律使用通用名称或简化通用名称。自2026年7月1日起，生产的农药产品一律不得使用商品名称。

如何辨别假冒伪劣农药？

假农药系指标出的农药名称与实际包装内的农药不符，以假充真。劣农药系指包装内的农药主要指标不符合质量标准。

假劣农药的辨识可从以下几方面进行：

一看外包装及内容物。劣质农药一般印刷质量不良或粘贴不好，包装物污渍严重。乳油、超低量乳油和水剂、水溶液剂、微乳剂等混浊不清，有分层和沉淀的杂质；水乳剂、悬浮剂等严重分层，轻摇后倒置，底部仍有大量的沉淀物或结块；粉剂和可湿性粉剂结块严重，手摸有硬块；片状熏蒸剂粉末化，烟剂受潮严重等。

二看标签。仔细阅读标签。对照标签的14项基本内容要求，检查各项内容是否全面；尤其是要“三证”（准产证号、生产标准号、农药登记号）齐全，查阅《农药登记公告》，看标签上的登记证号与公告里的是否相同，厂家是否为同一个厂家；登记的使用作物和使用剂量是否和标签所标明的一致；仔细观察农药的生产厂家和地址，对照区号本，确认联系的区号是厂家地址的区号，按照标签所标明的打核实。