欢迎访问 懂农资网!权威农资专家解读,让你更懂农资!

手机版

荷兰豆在荷兰为什么叫中国豆

2024-01-29 投稿人 : 懂农资网 围观 : 788 次
荷兰豆在荷兰为什么叫中国豆 中国为何要称豌豆为荷兰豆,荷兰叫中国豆?

1、第一种说法呢,这是双方互相恭维的一种策略,我们叫它荷兰豆,那荷兰人怪不好意思的,毕竟也不是他们产的,所以他们就叫它中国豆。

2、荷兰豆其实就是我们俗称的豌豆,之所以叫荷兰豆是因为这是由荷兰人引进中国的,而荷兰人则是称之为中国豆,这完全是一种谦虚的说法,并无实际意义。

3、为什么荷兰人叫它中国豆?这是因为荷兰人自己发现,这种豆最早是生长在我国南部的,所以荷兰人就叫它中国豆。

4、这是因为荷兰人自己发现,这种豆最早是生长在我国南部的,所以荷兰人就叫它中国豆。而中国疆域广阔,南方特有的蔬菜,其他地区的人很多并不认识,又因为它叫荷兰豆,自然以为是荷兰特产,而非我国出产的了。

5、荷兰豆在荷兰叫中国豆是真的。荷兰豆较**自中国南部,所以在荷兰等地有了中国豆这一名称,而且在一些跨国网络交易平台一,中国产的荷兰豆也大都翻译成中国雪豌豆。荷兰豆是蝶形花科豌豆属植物,一年生缠绕草本,高90~180cm。

6、这里有两个说法,其一是双方互谦的叫法。另外一种说法是,荷兰人把这种豆引进中国以后,因为很适合当地的环境,所以被广泛大量种植。有很多反而出口出去了,所以被很多国家叫做中国豆或者中国雪豌豆。

荷兰豆在荷兰被称为什么

荷兰豆在荷兰叫中国豆(ChineeseBoonen)。荷兰豆并非产于荷兰,而是因为荷兰人把它从原产地带到中国,所以在中国被称为荷兰豆。同样的,荷兰人也把中国的大豆带到了他们的国家,并在那里广泛种植。

荷兰豆的英文名称为“SnowPeas”或“HeirloomPeas”,它的原产地其实是在中国,由**者带到荷兰,当时被荷兰人称为“中国豆”。17世纪时,荷兰舰队又将它带回中国台湾省,被当地人称为“荷兰豆”。

是的。在荷兰,荷兰豆被称为中国豆。原来“荷兰豆”较**自中国南部,所以在荷兰等地有“中国豆”这一名称,在一些跨国网络交易平台上,中国产的“荷兰豆”也大都翻译成中国雪豌豆。

荷兰国称“荷兰豆”为中国豆,人家史料如实记录了这种豆角的真正出处--就是说“荷兰豆”原生地就是中国南部多地区,是他们的先人植物引入荷兰的,所以在荷兰等国及地区地称“中国豆”。国际贸易签单名称即中国雪豌豆。

荷兰人叫荷兰豆叫中国豆,荷兰豆是蝶形花科豌豆属植物,一年生缠绕草本,高90~180cm。荷兰豆最早栽培的地区,是大约年前沿着泰国-**的边境地带。

为什么荷兰豆在荷兰叫中国豆

因为人家史料如实记录了这种豆角的出处--就是说“荷兰豆”最早原生地就是中国南部,是他们的植物引入,所以在荷兰等国及地区地称“中国豆”。跨国网络交易平台上,中国产的“荷兰豆”也大都翻译成中国雪豌豆。

荷兰豆并非产于荷兰,而是因为荷兰人把它从原产地带到中国,所以在中国被称为荷兰豆。同样的,荷兰人也把中国的大豆带到了他们的国家,并在那里广泛种植。

荷兰豆其实就是我们俗称的豌豆,之所以叫荷兰豆是因为这是由荷兰人引进中国的,而荷兰人则是称之为中国豆,这完全是一种谦虚的说法,并无实际意义。